《行板如歌·秋思》名家名作演出单全部排定 濮存昕情系契科夫 薛颖佳法语读经典

[2017-09-14]  作者:浦东时报

 

今年中秋佳节将在东方艺术中心音乐厅演出的《行板如歌·秋思》名家名作朗诵音乐会,目前演出单已全部排定。超强演员阵容将朗诵中外经典作品,参加演出的南北名家有:濮存昕、尚长荣、蒋雯丽、姚锡娟、胡乐民、丁建华、赵静、宋怀强、张欢、刘家祯、薛颖佳、高博文、张建珍,及两位新人杨楠与许明。

值得期待的是,濮存昕等几位名家都将有佳作奉献。而胡乐民作为中国演诵艺术的探索者,将以其独特的演绎方式,给观众一个惊喜。活跃在国际乐坛上的青年钢琴家薛颖佳的表演,将使灵动深邃的音乐灵魂与经典诗文相得益彰,呈现一个独特的华彩艺术世界。

演艺名家诵读名家佳作

以往中秋诗会都是中国古典诗词集成,而这次朗诵音乐会大部分作品则是中外现代艺术经典。中国作家梁实秋、张爱玲、郭小川、贾平凹、木心、舒婷等的诗文,与西方作家契诃夫、歌德、梭罗、普列维尔等的作品交错展现,营造东西方文化在同一轮明月下的一次深情交流。全场22首文学、音乐作品,在“秋月、秋色、秋恋、秋思”的4个章节中交相辉映。贝多芬、德彪西等的经典作品穿插其中,文学与音乐水乳交融,美不胜收。

在这场朗诵音乐会上,濮存昕将诵读自己珍藏多年的郭小川诗作《团泊洼的秋天》,语言朴实,意境深邃,表现出主人公在特定历史环境里对美好的憧憬。蒋雯丽则将在秋夜追忆姥爷生前的人生故事,抒发自己与先辈的炽热亲情,动人心弦,催人泪下。

濮存昕与蒋雯丽两位名家,将携手朗诵俄罗斯天才作家契诃夫写给妻子的一封信《让我牵着你的手》。这段朗诵近似于一出俄国戏剧,感情之浓烈,如伏特加之醇厚;情怀之圣洁,似“莫斯科郊外的晚上”那般静美、幽深。

曾在《曹操与杨修》一剧中饰演“曹操”的国剧大师尚长荣先生,在英国讲述莎士比亚戏剧时,用京韵国语诵读莎翁剧本,引起强烈反响。在这场朗诵音乐会上,他将再度化身“曹操”,朗诵曹操名作《观沧海》,别有情趣。之后他还将朗诵毛泽东的《浪淘沙·北戴河》。“萧瑟秋风今又是,换了人间”,一代伟人气壮山河的胸怀,由这位“铜锤花脸”来演绎,豪情澎湃、回肠荡气。 

青春一派带来跨界体验

青年朗诵艺术家胡乐民,是中国首届“夏青杯”朗诵大赛的金奖获得者。他从小学习京剧,先后在北京电影学院表演系与中国音乐学院深造。传统戏曲的身段与声腔,加上表演的功力与声乐的技能,为他勇敢探索戏剧化、情景化的演诵,提供得天独厚的艺术条件。近两个月以来,他先后应邀在北京、广州、台北、济南、汉口等多地展示演诵艺术,所到之处无不引起强烈反响。在此次中秋朗诵音乐会上,他将朗诵苏东坡的《水调歌头·明月几时有》与于右任的《望乡词》,其别具一格的精彩演诵方式,非常值得期待。

此次朗诵会上,观众还将看到国际著名青年钢琴家薛颖佳。他曾于比利时布鲁塞尔皇家音乐学院和被称为钢琴家圣殿的意大利伊莫拉国际钢琴学院深造,并在欧洲留学期间多次获得国际大奖:比利时杜莫帝耶国际比赛第二名,意大利拉赫马尼诺夫国际钢琴比赛优胜奖,巴黎斯克里亚宾国际钢琴大赛第一名,比利时YAMAHA国际钢琴比赛唯一大奖……薛颖佳先后在比利时、法国、意大利、荷兰、德国、瑞士、加拿大等国的大城市举行钢琴独奏会以及室内乐音乐会,并经常被各大知名国际音乐节邀请举行独奏及室内乐演出。

在这场朗诵音乐会上,他除了演奏贝多芬、德彪西的古典作品,还将用法语、国语朗诵保尔·魏尔伦的诗歌《月光》。诗歌是音乐的源泉,德彪西的《月光》就出自于被保尔·魏尔伦的《月光》激发的创作灵感。薛颖佳通过这一组作品的朗诵与演奏,将生动展现音乐与文学内在的艺术关系。

新奇舞美“一叶知秋”

这场朗诵音乐会的舞美制作也十分新奇。东方艺术中心的音乐厅并没有普通戏剧舞台的装置。青年新锐舞台设计师崔津,别具匠心地提取秋季落叶的元素并将其写意化、符号化、夸张化地装置在舞台上。巨型落叶成坡,叶脉张力四射,四周散落碎叶。随着作品内容的转换和灯光的变化,舞台上的落叶分别呈现出绿色、金色、黄色、橙色、红色等。一叶知秋,闪烁旖旎,幽深的秋意溢于言表,这场朗诵音乐会的场景由此充满戏剧性与情景感。

有别于其他的戏剧演出,观众走进《行板如歌·秋思》的剧场,可闻到阵阵秋桂清香的涌动。视觉、听觉、嗅觉的“三觉”联动,“声色”齐全,使观众沉浸在无限美好的秋境之中,多维、立体地感受作品赋予的各种艺术审美。

《行板如歌·秋思》名家名作朗诵音乐会,由中共上海市委宣传部、上海市文化广播影视管理局任指导单位。上海广播电视台、上海市朗诵协会和上海东方艺术中心管理有限公司联合出品。上海东方电视购物有限公司协办。